Französisch-Arabisch
    Adverb
    entre-temps {Temps}
    فِي خِلَال ذَلِكَ
    Substantiv
    entrefaites {Temps}
    فِي خِلَال ذَلِكَ
    relevante Treffer
    cure-dents (n.) , {Objets}
    خِلَال
    pendant (prep.) , {Temps}
    خِلال
    durant (prep.)
    خلال
    tandis que {Locution conjonctive}
    خِلال
    pénétrer (v.)
    رأى من خلال
    transparaître (v.)
    بَدَا من خِلَال
    el somnambulisme (n.) , m, {psych.}
    السير خلال النوم {علم نفس}
    el somnambulisme (n.) , m
    المشي خلال النوم
    el somnambulisme (n.) , m
    سير خلال النوم
    la fertigation (n.) , f
    تسميد من خلال السقي
    el étourdissement (n.) , m
    تعتيم خلال غارة جوية
    perméabilité (n.) , {Physik}
    الْقُدْرَة عَلَى النَّفَاذ خِلَال شَيْء مَا {فزياء}
    el lyrisme (n.) , m
    انفعال خلال أداء قطعة فنية
    black-out (n.)
    إِطْفاءُ الأَنْوارِ خِلالَ غارَةٍ جَوِّيَّة
    prosterné (v.) , {Relig.}
    الذِي يَضَعُ جَبْهَتَهُ على الأَرْضِ خِلالَ الصَّلاة {دين}
    relativisme (n.) , {phil.}
    مَعْنَاهُ مَعْرِفَة الْأَشْيَاء تَتِمُّ مِنْ خِلَال عِلَاقَتِهَا بِغَيْرِهَا {فلسفة}
    cependant (adv.)
    مَعَ ذَلِكَ
    idem (adv.)
    مَعَ ذَلِك
    item (adv.)
    مَعَ ذَلِك
    mêmement (adv.) , {lang.}
    مَعَ ذَلِك {لغة}
    néanmoins (adv.)
    مَعَ ذَلِكَ
    cela
    ذلك
    nonobstant (adv.)
    مَعَ ذَلِكَ
    pourtant (adv.)
    مع ذلك
    ceux-là
    ذلك {celles-là}
    également (adv.)
    مَعَ ذَلِك
    ce
    ذَلِكَ
    cet
    ذَلِكَ